Blog de coreano
Gramática, pronúncia e o coreano que você ouve de verdade.
Não quiseram me vender ingresso para o palácio
Eu nem sabia se homem usava hanbok — aí passei o dia inteiro num e entrei de graça no Gyeongbokgung.
Chamei meu amigo de hyung e três pessoas riram
Dois anos de legenda de dorama me disseram que oppa, hyung, noona e unnie eram tudo só "irmão" — aqui está a regra que as legendas jogaram fora.
Oito pratinhos que eu tive medo de tocar
Passei dois meses sem comer o banchan gratuito dos restaurantes coreanos. Aqui vai o que realmente está incluído no preço — e por que ninguém quer a sua gorjeta.
"Espera — você não estava passando o cartão na descida?"
Paguei o dobro de transporte durante um mês inteiro porque ninguém me contou que no ônibus coreano tem que passar o cartão de novo na hora de descer.
O motorista do ônibus recusou meu dinheiro com um aceno
Primeiro dia na Coreia, tentei pagar a passagem de ônibus com uma nota de 10.000 wons. Essa foi a aula sobre o cartão T-money que eu levei no lugar.