مدونة تعلّم الكورية

القواعد والنطق والكورية التي تُسمع فعلًا.

قلت 수고하셨습니다 لمديري كل يوم طوال شهرين

اليابانية فيها تحية الوداع نفسها بالضبط — فافترضت أن sugohasyeossumnida آمنة مع رئيس قسمي. لم تكن كذلك تمامًا.

لم أكن متأكدًا أصلًا أن الرجال يلبسون الهانبوك — ثم لبسته يومًا كاملًا ودخلت قصر كيونغبوكغونغ مجانًا.

سنتان من ترجمات المسلسلات الكورية قالتا لي إن أوبّا وهيونغ ونونا وأوني كلها تعني "أخي" — إليك القاعدة التي رمتها الترجمات.

قضيت شهرين لا آكل البانتشان المجاني في مطاعم كوريا. إليك ما يشمله السعر فعلًا — ولماذا لا يريد أحد بقشيشك.

دفعت ضعف أجرة المواصلات شهرًا كاملًا لأن أحدًا لم يخبرني أن حافلات كوريا تحتاج تمريرة ثانية عند النزول.

في أول يوم لي في كوريا حاولت دفع أجرة الحافلة بورقة من فئة 10,000 وون. وهذا هو الدرس الذي تعلمته عن بطاقة T-money بدلًا من ذلك.