勉強したのに、 なぜ話せない?
習ったのは教科書の韓国語で、人が実際に交わす言葉とは違います。
読んでいるときは全部わかるのに、いざ口を開くと何も出てこない。
フィードバックがなければ、間違いが固まるまで繰り返してしまいます。
シリーズを観て、 声に出して返す。
ドラマのシーンごとに 言葉が口から出ます
1年勉強しても、話しかけられると固まってしまう人がほとんどです。Ganada では最初のレッスンから声に出して返すので、必要になるずっと前に話すことが普通になります。
いくつかレッスンを終えると、学んだ文が一続きの会話として出てくるのがとても好きです。
シーンの中で クイズが待っています
自分が本当にどこまで分かっているか、シーンごとにその場で分かります。数秒で終わり、テストというより物語の続きで、あとで穴になるものを黙って通り過ぎさせません。
先生が くわしく解説します
韓国語は覚えるものではなく、分かるものです。間違えるたびに母国語で短い解説が入り、規則が自然につながっていきます。ほかのアプリに足りないと言われるのが、まさにここです。
文法の情報がとにかく多いです。間違えると、どこがなぜ違うのかをすぐ説明してくれます。ここまでやるアプリはほとんどありません。
학생 [ ハクセン ] ends in a final consonant on 생 [ セン ], so it takes 이에요 [ イエヨ ].
韓国語の発音が ぐんと良くなります
通じることがすべてで、多くのアプリはそこを甘く通してしまいます。Ganada は本当に正しく聞こえるまで同じ一文に付き合うので、韓国の人に一度で伝わります。
Duolingoよりずっといいです。発音が違うと合格にならないので、できるまで何度も言い直すことになります。
韓国語を教えてくれる キャストに会おう
続きが気になるものだけが身につきます。5人の登場人物、進んでいく一つの物語。好きなドラマの決めゼリフを覚えたのと同じように、結末が気になったから韓国語が残ります。
その言葉が実際に使われる場面を動画で見せて、そのセリフで教えてくれます。
韓国語を 書いてみよう
韓国語は数か月ではなく数日で読めます。文字ゼロから始めてもハングルはすぐ身近になります。初心者が最もあきらめる地点であり、その先すべてを楽にする地点です。
説明も正しい発音も付いているので、まず文字をしっかり覚えることに集中できます。
本場の韓国文化に 一緒に飛び込みましょう
教科書の韓国語は通じるため、文化は受け入れられるためのものです。눈치(ヌンチ)が何か、どんな言い方が場違いになるかまで分かるので、暗唱ではなく韓国を知っている人の話し方になります。
もっとくだけた話し方の口語表現も入っているし、面白い文化の話を読めるコーナーもあります。
1日1エピソード。 教えるのはシリーズの仕事です。
シーンを観て、自分のセリフを言う — 約10分でその日の学習は完了。積み直すストリークも、追いつくべきレッスンもありません。












