自分の韓国名を見つける

はい。提案される名前はすべて韓国人が実際に使っている名前の一覧から選ばれ、その多くは2020年代によくある名前です。音節を組み合わせて名前を作ることはしません。そうすると韓国語らしく見えても、母語話者には不自然に響く組み合わせが生まれるからです。

韓国の外来語表記法に従います。綴りではなく発音を基準とするため、Jamesは자메스ではなく제임스になります。

多くの場合、必要ありません。金・李・朴の三姓だけで韓国人の約45%を占めるため、一つを選ぶのはほぼ任意になります。韓国の友人も名前で呼ぶので、名だけで十分です。

韓国の名前の多くは漢字で書くことができ、その文字が意味を持ちます。同じ発音の名前でも、選ぶ漢字によって意味が変わります。最近は漢字を持たない固有語の名前もあります。

いいえ。自己紹介や授業、交流の場で使う通称であり、法的な名前ではありません。パスポートの名前はそのままです。