找到属于你的韩文名

是的。每一个推荐都出自韩国人实际使用的名字清单，其中多数在 2020 年代很常见。我们绝不把音节拼凑成新名字，因为那样造出来的组合看着像韩文，在韩国人听来却很别扭。

我们依据韩国的外来语标记法（외래어 표기법），这是用한글书写外来词的国家标准。它以读音而非拼写为准，所以 James 写作 제임스，而不是 자메스。

一般不必。金、李、朴三个姓就占了韩国人的四成半左右，挑哪个几乎都只是随手一选。韩国朋友本来也直接叫你的名字，所以只取名就很自然。

大多数韩国名字都能写成汉字，而汉字本身带有含义。两个读音完全相同的名字，选用的汉字不同，意思也就不同。也有一些现代名字是纯韩语固有词，根本没有汉字。

不行。这是自我介绍、上课、社交场合用的亲切称呼，不是法律上的姓名。你护照上的名字不受影响。